samedi 13 juin 2015

Olen



Yrittänyt kuvitella San Franciscon.
Ollut ystävän kanssa aamukahvilla iltapäivään.
Nähnyt kolmesataa vuotta vanhan maton, yhden niistä yli kahdeksastakymmenestä, jotka joskus peittivät Louvren palatsin keskikäytävää. Valtavan kirjaston ja sen kattomaalaukset. Kuullut mittaamattoman arvokkaista Sèvres-posliiniastiastoista, jotka valtiovieraille katetaan. 

Béatrice Commengé kirjoittaa Henry Milleristä : "Jotta monumentit kiinnostaisivat häntä, hänen on kohdattava ne sattumalta, niin kuin ihmisetkin."

Saanut tyttösen onnellisena takaisin extreme-leiriltä.
Tänä aamuna ikkunoista kantautui Pink Floyd.
Nyt on ihaninta.

6 commentaires:

Liivia a dit…

Minua puhutteleva teksti. Tahtoisinpa lukea tuon Commengen kirjan -suomennettuna. Minuunkin pätee tuo monumenttiluonnehdinta Milleristä. En ikinä missään mene vartavasten katsomaan jotakin nähtävyyspytinkiä.
Kiinnostaa missä näit Louvren vanhan maton?
Pink Floydia soitin eilen, pitkästä aikaa. Täällä oli ensimmäinen kesäpäivä, ja näyttää myös että viimeinen-

Kuvassa tuo kiehtova jokin sininen. Ja napit niin hienossa järjestyksessä. Mun lootassa kaikki ovat sikinsokin.

Ilona a dit…

Kiehtovat kuvat. Hyvät roosan sävyt toisessa kuvassa.

Lainaus puhuttelee minuakin.

SARI a dit…

Liivia : Kirja on minusta tosi hyvä. Sitä ei varmaankaan ole suomennettu, syytä olisi. Pätee minuun myös, Pariisissa tosin on helppo törmätä monumentteihin sattumalta.

Kävimme koulusta Assemblée Nationalessa - eduskuntatalo - jota myös Palais Bourboniksi kutsutaan (postikortin kuvassa). Matto oli Hôtel de Lassayssa eli eduskunnan puheenjohtajan residenssissä, jota voi katsoa tästä :
http://www.assemblee-nationale.fr/histoire/lassay/lassay_rez-de-chauss%C3%A9e.asp
Tarkemmin, Cabinet du Départ.

Kirjastosta on pikku filmi tässä : http://www2.assemblee-nationale.fr/decouvrir-l-assemblee/visiter-l-assemblee-nationale

Ostin kerran tuon nappilootan kirpputorilta ja tyttöjen kassa järjesteltiin niitä puistossa aika tovi. Tänään muuten luvassa katukirppis ihan tuossa lähellä.

Ilona : Aika hieno väri minustakin kirjan kannessa, joka muuten on nimeltään "Oudon viehätys".

Oona Julia a dit…

Kuvissasi kaikkea ihanaa!

Liivia a dit…

Vaivan näit linkkien kanssa ja minä katselen ne kiitollisena.
Kuule, suomenna sä tuo kirja!
Oudon viehätys, mikä nimi. Siis kiehtova.

SARI a dit…

Oona Julia : kiitos.

Liivia : se mattokin muuten vilahtaa siellä ylimmäisessä videossa, kun puheenjohtaja lähtee virantoimitukseen vartiokaartin ympäröimänä.
Me muuten juotiin mehua ja syötiin pikkukakkusia "suuressa salongissa" - Grand Salon.
Saatiin ehkä hiukan ekstraa, koska tytön luokkakaverin isä on puheenjohtajan neuvonantajana.

Ei taida rahkeet riittää suomentamiseen. Sain kirja juuri loppuun, sivut irtosivat täysin ja kirjanmerkkejä on aika lailla. Runsaasti lauseita, jotka kolahtavat.

Oudon viehätys on tutkielma "fantastisesta kirjallisuudesta" (E. Allan Poe ja sitä rataa) vuodelta -65. Lukulistalla.