jeudi 25 décembre 2014

N niinkuin Noël


Sivu 74 : "Kukkien "sydänten" helmikirjailu on kaikista hyödyllisistä askareista hyödyllisin."


***


But she knows she has a curse on her,
a curse she cannot win.
For if someone gets
too close to her,

the pins stick farther in.

***

Joulukirjani :
Léa Stansal, Les Lettres Créatives
Tim Burton, The Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories, kaksikielinen painos
- joissa onkin yllättäen jotakin samaa.

2 commentaires:

Merja a dit…

Hauska tuo kirjain! Hyvää joulua!

Kirjailijatar a dit…

Minusta tuo, että kukkien sydänten helmikirjailu on kaikista askareista hyödyllisin, on jotenkin lohduttava ajatus. Helpottaa ajatella, ettei mitään hyödyllisempää voi olla.

Oikein ihanaa joulun aikaa teille sinne! Ehkä me melotaan sinne :)